Assistente bilingue (spagnolo/inglese) per attività di sensibilizzazione di organizzazioni non profit (volontario)
Attualmente, Copalana sta cercando di trovare e stringere partnership più proficue all'interno dell'America Latina.
Stiamo cercando qualcuno che ci aiuti nelle comunicazioni quotidiane tra Copalana e le organizzazioni no profit e gli individui interessati, principalmente per quanto riguarda il volontariato.
La maggior parte delle attività di sensibilizzazione a livello mondiale rivolte alle organizzazioni no profit è svolta dal nostro responsabile della comunicazione, in inglese. Vorremmo che tu utilizzassi la tua conoscenza dello spagnolo per aiutarci ad approfondire questo legame, assicurandoti che sia le organizzazioni no profit che i singoli individui interessati al volontariato ottengano il massimo dalla nostra piattaforma e dal nostro ecosistema.
Prevediamo circa 5 ore di lavoro a settimana (siamo generalmente molto flessibili per quanto riguarda il tuo orario) e puoi lavorare da dove preferisci.
- Revisione di comunicazioni scritte (newsletter, e-mail, documenti, ecc.) in spagnolo
- Coordinamento e co-organizzazione di riunioni virtuali per volontari e organizzazioni no profit (compresi webinar e incontri)
- Conduzione di videoconferenze con organizzazioni no profit di lingua spagnola e fornitura di servizi di interpretariato ove necessario
Requisiti
- Ottima padronanza dello spagnolo e dell'inglese scritto e parlato. È preferibile, ma non obbligatorio, un livello madrelingua. È sufficiente una padronanza sufficiente per comunicare efficacemente con gruppi e individui ed essere in grado di spiegare le basi della nostra piattaforma in spagnolo e di interagire con noi in inglese.
- È preferibile avere esperienza nel settore no profit e/o nel volontariato
- Ottime capacità comunicative e professionalità
- Connessione Internet affidabile per le videochiamate e familiarità con Zoom, Skype e Microsoft Office / Google Docs
- Disponibilità a dedicare almeno 5 ore alla settimana al lavoro
- Aiuto tramite
Competenze
Deve avere
Bello da avere
Lingue
Deve avere
Obiettivi di sviluppo sostenibile dell'ONU sostenuti
Copalana
We want to make it simple and inspiring for everyone to contribute personally to solving socially relevant challenges. We envision a world in which it is easy for people to support others and to address the issues we face together.