Der Staat Perus fordert die Schliessung aller Schulen, in denen nicht JEDES Kind einer Klasse an einem PC arbeiten kann. Prüfungen müssen nun neu über die Plattform des Bildungsministeriums abgelegt werden. Darüberhinaus sollen die Fächer Mathematik, Naturwissenschaften und Kommunikation auch über diese Plattform gelehrt werden.
Die sehr gute private Slumschule El Sembrador müsste also aufgrund dieses Regierungsbeschlusses geschlossen werden. Das darf nicht geschehen! Denn die 360 Kinder aus dem Armenviertel Chorrillos in Lima, Peru, sind stark auf eine qualitätshohe Bildung angewiesen, um ihre Zukunftsperspektiven zu verbessern.

EN: Due to a new school system in Peru, all schools without a sufficient number of computers are bound to be shut down. Students need to be able to take exams via a platform of the Ministry of Education. This requires one computer per student a class. Furthermore, some subjects, for example math and natural sciences, are thought to be taught on this platform.
A shortage of computer cannot be the end of the good-quality private school El Sembrador in the slum area Chorillos in Lima, Peru. 360 students who are hungry for knowledge are dependent on high-quality education in order to improve their future prospects. 

Für das Projekt, beziehungsweise die 17 Computer, brauchen wir 14'000 CHF.
Der gesamte Betrag fliesst in die Beschaffung der PCs und deren Transport zur Schule.
Wir sind stark auf Deine grosszügige Spende angewiesen!
Herzlichen Dank!

EN: For the project, that is the 17 computers, we need 14'000 Swiss francs. The whole amount is needed for the procurement and transportation of the computers.
We rely on your generous donation!
Our deepest gratitude!